Les runes, une ancienne forme d'écriture remontant aux cultures germaniques et nordiques, sont bien plus que de simples symboles sur des pierres ou du bois. Ils représentent une riche tradition pleine de sens et de pouvoir mystique. Dans ce blog, nous plongeons plus profondément dans le monde des runes, découvrons les différents types de scripts runiques et explorons la signification de chaque lettre.
L'écriture runique originale
Les inscriptions runiques les plus anciennes (que nous avons trouvées jusqu'à présent) datent du IIe siècle après JC. L'écriture runique la plus ancienne et la plus connue est Vieux Futhark, nommé d'après les six premières lettres de l'écriture : F, U, Th, A, R et K. Cette écriture se composait de 24 caractères connus sous le nom de runes, qui étaient utilisés pour les deux communication et à des fins magiques. Chaque rune avait une valeur sonore spécifique et une signification symbolique plus profonde enracinée dans le monde naturel et spirituel.
Vieux Futhark (150-800 après JC)
Vieux Futhark était la plus ancienne écriture runique et était utilisé par les tribus germaniques dans la période d'environ 150 à 800 après JC. Il se composait de 24 caractères répartis sur trois rangées de huit runes, connues sous le nom de "futhark". Cette écriture était principalement utilisée dans la région germanique, qui couvrait des parties de la Scandinavie, de l'Allemagne, des Pays-Bas et de l'Angleterre. Vieux Futhark contenait les lettres:
ᚠ - Fehu
ᚢ - Uruz
ᚦ - Thurisaz
ᚨ - Ansuz
ᚱ - Raido
ᚲ - Kaunan
ᚷ - Gebo
ᚹ - Wunjo
ᚺ - Hagalaz
ᚾ - Naudiz
ᛁ - Isaz
ᛃ - Jera
ᛇ - Ihwaz
ᛈ - Perthon
ᛉ - Algiz
ᛊ - Sowilo
ᛏ - Tiwaz
ᛒ - Berkana
ᛖ - Ehwaz
ᛗ - Mannaz
ᛚ - Laguz
ᛜ - Ingwaz
ᛟ - Othala
ᛞ - Dagaz
Futhark Jeune (800-1200 après JC)
Le Futhark Jeune, également connu sous le nom de Futhark Viking, s'est développé à partir de l'ancien Futhark germanique et a été principalement utilisé à l'époque viking, d'environ 800 à 1200 après JC. Le Futhark Jeune se composait de 16 caractères et était donc simplifié par rapport à l'ancien script. Cette écriture était principalement utilisée en Scandinavie et a influencé les premières langues norvégiennes, suédoises et danoises. Futhark Jeune contient les lettres:
ᚠ - Fe
ᚢ - Úr
ᚦ - Þurs
ᚬ - Ass
ᚱ - Reið
ᚴ - Kaun
ᚼ - Hagall
ᚾ - Nauðr
ᛁ - Iss
ᛅ - Ar
ᛋ - Sol
ᛏ - Tyr
ᛒ - Bjarkan
ᛘ - Maðr
ᛚ - Logr
ᛦ - Jr
Signification et symbolisme de certaines runes
Explorons quelques-unes des runes les plus importantes du Vieux Futhark et du Futhark Jeune et découvrons leur signification :
Fehu (F) : Représente la richesse, l'abondance et la prospérité matérielle.
Uruz (U) : Symbolise la force, la vitalité et la santé physique.
Thurisaz (Th) : représente la protection, la défense et la résistance intérieure.
Ansuz (A) : Représente la communication, la sagesse et l'inspiration.
Raido (R) : symbolise le voyage, l'aventure et la croissance personnelle.
Kaunan (K): Représente l'illumination, la transformation et la puissance de feu intérieure.
Futhorc anglo-saxon (400-1100 après JC)
Le Futhorc anglo-saxon était une variante de Vieux Futhark et a été utilisé par le peuple anglo-saxon d'Angleterre du 5ème au 11ème siècle après JC. Ce script différait par certains caractères et les valeurs sonores de certaines runes de Vieux Futhark.
ᚠ - feoh
ᚢ - ur
ᚦ - épine
ᚩ - os
ᚱ - rad
ᚳ - cen
ᚷ - gyfu
ᚹ - wynn
ᚻ - haegl
ᚾ - nyd
ᛁ - est
ᛄ - ger
ᛇ - oh
ᛈ - peord
ᛉ - eolh
ᛋ - sigel
ᛏ - tir
ᛒ - beorc
ᛖ - euh
ᛗ - homme
ᛚ - lagu
ᛝ - ment
ᛟ - eo
ᛞ - au revoir
Runes et magie
L'écriture runique a joué un rôle important dans la religion germanique et viking. Il était utilisé à diverses fins allant des pratiques religieuses aux rituels magiques. Voici quelques exemples d'applications de l'écriture runique dans le contexte de ces religions :
Oracles et prophéties
Les runes étaient souvent utilisées pour comprendre l'avenir et obtenir des réponses à des questions importantes. Ils étaient consultés par des messagers divins ou par des chamans et des devins qui savaient interpréter les runes.
Amulettes et protection
L'écriture runique était également utilisée sur les amulettes et les talismans pour fournir une protection contre le mal et le malheur. Les runes servaient de symboles de force et étaient considérées comme un moyen de conjurer les mauvais esprits.
Inscriptions religieuses
Les runes étaient gravées sur des pierres, des armes, des bijoux et d'autres objets utilisés dans les rituels religieux. Ces inscriptions pouvaient contenir des prières, des bénédictions ou des chants de louange à la louange des dieux.
Épitaphes
Les runes étaient souvent utilisées lors des funérailles pour inscrire les noms des défunts sur les pierres tombales, ainsi que des symboles associés à la transition vers l'au-delà. Ces inscriptions servaient d'hommage au défunt et de moyen de se souvenir d'eux.
Inscriptions sacrificielles et sanctuaires
les runes étaient parfois utilisées pour marquer des lieux d'importance religieuse, tels que des sanctuaires et des lieux de sacrifice. Ils agissaient comme une sorte de guide pour ceux qui visitaient ces lieux et pouvaient également contenir des messages aux dieux.
Fin de l'âge des runes
L'utilisation de l'écriture runique a progressivement décliné après la conversion des peuples germaniques et scandinaves au christianisme. L'alphabet latin est de plus en plus utilisé pour la communication écrite.
Exemple de textes runiques
Quand on lit des textes runiques, on a l'impression de faire un voyage au temps des peuples germaniques et des Vikings. Jetez un oeil à ce que les gens pensaient qu'il valait la peine de graver en runes à l'époque.
Epoque : âge du fer romain (2e-3e siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique :
Traduction : "dagunarhcoðancsþodacsemeðesomnalkat hisli"
Contexte : Une inscription indiquant vraisemblablement le nom du propriétaire ou un cri d'armes.
Fibule de Meldorf (Allemagne)
Runes : ᛗᚨᚱᚾᛁᚷᛅᛚᚢ (Marnigalu)
Contexte : Cette fibule (broche) date du IIe siècle de notre ère et est ornée du nom « Marnigalu », peut-être un nom personnel. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Inscription Vimose (Danemark)
Runes : ᚺᚨᛚᚢᚱᚨᛞᛏᛁᚾᛋ (Halurdins)
Contexte : Cette inscription sur une planche de bois date du IIIe siècle de notre ère. La signification de "Halurdins" n'est pas exactement connue, mais il peut s'agir d'un nom personnel. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Kylver Stone (Gotland, Suède)
Runes : ᛖᚲ ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ ᚨᛚᚢ (Ek Erilaz Alu)
Contexte : Cette inscription se trouve sur la pierre de Kylver, une pierre avec des runes et des images de dieux. Il peut être considéré comme un message protecteur du créateur de l'inscription. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Einang Stone (Norvège)
Runes : ᚱᛖᚲᛁᚨ ᛟ ᚷᛟᛏᚨᛁᚲᛁ (Rekia O Gotaiki)
Contexte : Cette inscription sur la pierre d'Einang est dédiée aux dieux. Cela indique que la pierre a été érigée par quelqu'un nommé Rekia comme une offrande ou un hommage aux dieux. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Sparlösa Runestone (Suède)
Runes : ᛒᛅᚾᚨ ᛁᛏᛚ ᚦᚭᛋᛁ (Bana Itl Þausi)
Contexte : Cette inscription sur la pierre runique de Sparlösa fait référence à une interdiction d'endommager la pierre. Cela peut être considéré comme un avertissement ou une règle religieuse. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Järsberg Runestone (Suède)
Runes : ᚦᚢᛁᛦ ᚴᚢᚾᛁᚴᛦ ᚴᚢᚦᚢᚱᛅᚾᛁᛦ (Þuir Kunukʀ KuþuraniR)
Contexte : Cette inscription sur la pierre runique de Järsberg mentionne le nom du roi et peut servir de marqueur ou de pierre tombale pour une personne importante. Le script proto-norrois Futhark a été utilisé.
Goldenhorn ou Gallehus (Danemark)
Runes : ᚹᛁᚦᚢᛊᛁᛅᛚᚢ (Wiþusialu)
Contexte : Cette inscription sur la Corne d'Or de Gallehus peut faire référence à un objet rituel ou à une signification magique. Il était utilisé dans un contexte cérémoniel ou religieux. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Stentoften Runestone (Suède)
Runes : ᚠᚢᛋᛁ ᚼᛅᛚᚢᚱᛏᛁᚾ (Fusi Hauluntin)
Contexte : Cette inscription sur la pierre runique de Stentoften mentionne le nom "Fusi Hauluntin" et peut servir de mémorial à un individu ou de pierre de repère pour un lieu spécifique. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Amulette de Kvinneby (Suède)
Runes : ᚠᚢᛊᛁ (Fusi)
Contexte : Cette inscription runique se trouve sur une amulette et porte le nom "Fusi". L'amulette peut avoir eu une fonction protectrice, portée par un nommé Fusi. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Fragment de Stentoften (Suède)
Runes : ᚠᚢᛊᛁᛊ (Fusis)
Contexte : Ce fragment d'une inscription runique porte le nom de "Fusis" et peut avoir fait partie d'une inscription plus importante sur un monument ou un artefact. Le script Elder Futhark a été utilisé.
Kylver Stone (Suède)
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᚠᚢᚦᚨᚱᚲᚷᚹᚺᚾᛁᛃᛇᛈᛉ
Traduction : "fuþarkgwhnijipzs"
Contexte : La plus ancienne séquence runique connue, peut-être utilisée pour se souvenir de l'alphabet runique.
Einang Stone (Norvège):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᛅᛚᚢᛏᛅᚾᛁᛋᛏᚢ
Traduction : "alutaniþu"
Contexte : Probablement un nom personnel ou une inscription au marqueur.
Ribe Fibula (Danemark):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᚺᚨᚾᛏᛁᚲᚨᛏᛁᛚᛁᚷᚨᚱᛉ
Traduction : "hantikatiligarz"
Contexte : Peut-être le nom du propriétaire ou une inscription dénuée de sens.
Amulette Lindholm (Danemark):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᛋᛅᚠᛏᛦᛁᛋᛁᚾ
Traduction : "saftirisine"
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement un sort.
Pierre de Skarpåker (Suède):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᛋᚺᛅᛦᛒᚨᚾᛅᛁᚴᛦ
Traduction : "sharbanaïkr"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Pierre de Snoldelev (Danemark):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᛏᛚᛁᛦᚨᛉ
Traduction : « tliaraz »
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une inscription marquante.
Inscription Bryggen (Norvège):
Epoque : Moyen Âge (XIIIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᚱᚢᚾᛋᛁᛚ
Traduction : "kurunsil"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une indication de propriété.
Stentoften Runestone (Suède):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᚼᚢᚾᛅᚱᛅᚾᛁᛅᛋᛏᛁᛚ
Traduction : « hunaraniastil »
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Peigne d'Einarr (Suède):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᛅᛁᚾᚨᚱᛋᚢᛚᛏ
Traduction : "résultat"
Contexte : Peut-être le nom du propriétaire ou une inscription décorative.
Chape de Thorsberg (Allemagne):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᛒᛏᛁᛦᛋᛏᚢᛁᚾᛅᚢᚴ
Traduction : "kuptrstuinauk"
Contexte : Peut-être une inscription magique ou une séquence de runes sans signification.
Sparlösa Runestone (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᛁᚾᛏᛅᚢᛋᛁ
Traduction: "sintausi"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une indication de propriété.
Eggja Stone (Norvège):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᛁᚱᛅᛏᛏᛅᚾᛁᛅᚱᛁᚴᛁᚦᛅᛦᚢ
Traduction : "irataniarikizaru"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Ledberg Stone (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᚱᚾᛁᚴᛁᚦᛅᚱ
Traduction : "kurnikar"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription marquante.
Gørlev Stone (Danemark):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚦᚢᛁᚴᛋᛅᛒᚱᛅ
Traduction : « huiksabra »
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Fer de lance de Kragehul (Danemark) :
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚱᚨᚷᛁᚦᛏᚢᚾᚨᚴᛏᚱᛁᚴ
Traduction : "kragitunaktrik"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une indication de propriété.
Amulette de Rällinge (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᛋᛏᚢᚾᛅᚾᛏᚢ
Traduction : "stunantu"
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement un sort.
Pierre runique Skåäng (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚱᚨᛋᛏᛁᛚᛁᚴᛅᛋᛁᛅ
Traduction : « rastilikiasia »
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une inscription dénuée de sens.
Hogganvik Runestone (Norvège):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᚱᚢᚴᚱᛁᛚᛏᛅᚿᛁ
Traduction : "kurukrilltaini"
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une indication de propriété.
Peigne Skarpåker (Suède):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : Vieux Futhark
Texte runique : ᛚᛁᚢᛏᚨᚾᛁᚴᚨᛏᚢᚾ
Traduction : "liutanikatun"
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une inscription marquante.
Sanda Runestone (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚼᚢᚦᚢᚴᛁᚱᛁᛅᚴᚾᛅᛋ
Traduction : "huthukiriaknas"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Tapisserie de Skog (Norvège) :
Époque : époque viking (IXe-Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᚾᛁᚴᛅᚱᛋᛁᛋᛏᛁᛚ
Traduction : « kunikarsistil »
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une inscription décorative.
Kirkby Stephen Stone (Angleterre):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚾᚢᛒᛅᛁᚠᛁᚾᚷᚢᛏᚢ
Traduction : "nubaifingutu"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Broche Stentoften (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᚾᛁᛁᛋᛏᚢᚾᛁ
Traduction : « kuniistuni »
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une indication de propriété.
Glavendrup Stone (Danemark):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚠᛚᛅᚢᚴᚱᛁᚦᛅᚢᚴᚠᚢᚱᚦᚱ
Traduction : « flaugriþaukfurþr »
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une inscription dénuée de sens.
Sparlösa Runestone (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Jeune Futhark
Texte runique : ᛁᛋᛅᛚᛁᚠᚢᛁ
Traduction : "isalifuþi"
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une indication de propriété.
Anneau de Bramham Moor (Angleterre):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚠᛁᚦᚨᚱᚴᛁᛁᚴ
Traduction : "fiþarkik"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Djulafors Runestone (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᛅᚾᚴᚱᚨᛋᛏᛁᚴᛦᚢᛅᚴ
Traduction : « ankrastikrak »
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une indication de propriété.
Pierre de Snoldelev (Danemark):
Epoque : ère viking (IXe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᛋᛁᚾᛅᛚᛒᚨᚾᛁᚴᛦ
Traduction : "sinalbanikr"
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une inscription marquante.
Stentoften Runestone (Suède):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚼᚢᚾᛅᚱᛅᚾᛁᛅᛋᛏᛁᛚ
Traduction : « hunaraniastil »
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Sønder Kirkeby Runestone (Danemark):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚦᚢᛅᚾᛅᛏᛁᚦᚢᚾ
Traduction : "þuatithun"
Contexte : Un nom personnel ou éventuellement une indication de propriété.
Ramsund Carving (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᛒᛏᛦᛋᛏᚢᛁᚾᛅᚢᚴ
Traduction : "kuptrstuinauk"
Contexte : Peut-être une inscription magique ou une séquence de runes sans signification.
Peigne d'Einarr (Suède):
Époque : époque viking (VIIIe-XIe siècle)
Script runique : ancien Futhark
Texte runique : ᛅᛁᚾᚨᚱᛋᚢᛚᛏ
Traduction : "résultat"
Contexte : Peut-être le nom du propriétaire ou une inscription décorative.
Chape de Thorsberg (Allemagne):
Ramsund Carving (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᛒᛏᛁᛦᛋᛏᚢᛁᚾᛅᚢᚴ
Traduction : "kuptrstuinauk"
Contexte : Peut-être une inscription magique ou une séquence de runes sans signification.
Sparlösa Runestone (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᛋᛁᚾᛏᛅᚢᛋᛁ
Traduction: "sintausi"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une indication de propriété.
Eggja Stone (Norvège):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᛁᚱᛅᛏᛏᛅᚾᛁᛅᚱᛁᚴᛁᚦᛅᛦᚢ
Traduction : « irataniarikizaru"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Ledberg Stone (Suède):
Époque : Âge viking (XIe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚢᚱᚾᛁᚴᛁᚦᛅᚱ
Traduction : "kurnikar"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription marquante.
Gørlev Stone (Danemark):
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚦᚢᛁᚴᛋᛅᛒᚱᛅ
Traduction : « huiksabra »
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une inscription dénuée de sens.
Fer de lance de Kragehul (Danemark) :
Epoque : ère viking (Xe siècle)
Script runique : Futhark Jeune
Texte runique : ᚴᚱᚨᚷᛁᚦᛏᚢᚾᚨᚴᛏᚱᛁᚴ
Traduction : "kragitunaktrik"
Contexte : Peut-être un nom personnel ou une indication de propriété.