Waffenmeister im Wars of the Roses-Stil (ca. 1450-1500)

Waffenmeister im Wars of the Roses-Stil (ca. 1450-1500)

Einführung

Die Rüstung eines Ritters (oder Waffenträgers) änderte sich im Laufe des Mittelalters. In diesem Blog werfen wir einen Blick auf die Ausrüstung eines englischen Waffenträgers im späten fünfzehnten Jahrhundert, um dir bei der Auswahl deiner eigenen Zusammensetzung zu helfen.

Die „Rosenkriege“ waren eine Reihe von Bürgerkriegen, die zwischen 1455 und 1487 in England stattfanden. Diese Kriege waren eine direkte Folge des Hundertjährigen Krieges zwischen England und Frankreich, da England stark verschuldet war und ein erheblicher Teil der königlichen Familie ums Leben gekommen war. Dies führte zu einer Thronfolgekrise, in der zwei bedeutende Zweige der Plantagenet-Dynastie in Konflikt gerieten: das Haus Lancaster und das Haus York. Das Ende der Kriege, nach der Schlacht von Bosworth, führte zum Sturz der französischen Plantagenet-Dynastie in der englischen Monarchie und zum Aufstieg der Tudor-Dynastie. Dieser Übergang wird als das Ende des Mittelalters in England angesehen.

Entwicklungen in der Rüstung

Im fünfzehnten Jahrhundert traten deutliche regionale Unterschiede im Design der aristokratischen Vollplattenrüstungen auf, während die Ausrüstung der einfachen Soldaten recht ähnlich blieb.

Die Brigantine bestand aus kleinen, überlappenden Stahlplatten, die auf einer äußeren Schicht aus Stoff (gewöhnlich Wolle) oder Leder genietet waren. Sie konnte von einem Soldaten eigenständig getragen werden und war günstiger als ein Brustpanzer oder Kuras. Diese Form des Schutzes entwickelte sich aus dem Plattenmantel des vierzehnten Jahrhunderts, wurde aber im fünfzehnten Jahrhundert zunehmend erschwinglicher für einfache Soldaten.

Der Basinet wurde in Frankreich, Italien und England durch den Sallet und das Armet ersetzt. Das Armet blieb der Aristokratie vorbehalten, aber der Sallet wurde sowohl von einfachen Soldaten als auch von Rittern getragen. Im Heiligen Römischen Reich wurde der Sallet fast ausschließlich als Teil des gotischen Stils verwendet. Der Sallet hatte integrierten Nackenschutz auf der Rückseite und wurde mit einem Bevor getragen, um die Vorderseite des Nackens zu schützen. Diese Kombination war leicht an die Situation des Trägers anpassbar, insbesondere wenn der Sallet über ein verstellbares Visier verfügte. Er konnte entweder tief oder hoch auf dem Kopf getragen werden, um entweder Schutz oder ein besseres Sichtfeld zu bieten. Das Bevor wurde gewöhnlich zur Hälfte abgesenkt, wenn der Sallet tief auf dem Kopf getragen wurde.

 

Hinweis: Diese Zusammensetzung basiert auf der Ausrüstung eines Waffenträgers während der Rosenkriege in England, obwohl ähnliche Ausrüstung von Waffenträgern in Frankreich, Italien und dem Heiligen Römischen Reich verwendet wurde.

Zusammensetzung Elric

Das Jahr ist 1485. Elric ist ein armer Waffenträger während der Rosenkriege, treu zu den Yorkisten. Er steht in York Wache, hat jedoch von einer großen vorrückenden franco-schottischen und englischen Streitmacht unter Henry Tudor in Wales gehört. Elric vermutet, dass sein König Richard III. bald eine Armee entsenden wird, um ihnen entgegenzutreten. Die Zeit der Yorkistischen Herrschaft in England, die er sein ganzes Leben gekannt hat, könnte bald mit der Schlacht von Bosworth enden – einer Schlacht, in der Elric selbst kämpfen wird.

Ausrüstung

Wenn Elric keine Rüstung trägt, zieht er eine Hose mit einem Hemd oder einer Doppelpaspel sowie Stiefeletten an. Auf dem Kopf trägt er eine rote Kappe oder einen Bycocket, der das Symbol seines Königs zeigt. Zur Selbstverteidigung trägt er ein Messer an seinem Gürtel.

Kopfbedeckung

Der Bycocket (auch bekannt als der Hut, den Robin Hood trug) war im vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert eine beliebte Kopfbedeckung. Er wurde von Bauern, Stadtbewohnern und dem Adel gleichermaßen mit oder ohne Kapuze getragen. Elric trägt ein kleines Wildschweinabzeichen auf seinem Hut, ein Symbol von König Richard III. Dieses Abzeichen zeigt seine Loyalität zum Haus York. Nach dem Fall dieses Hauses wurden fast alle Abzeichen dieser Art von der Tudor-Dynastie zerstört.

https://www.celticwebmerchant.com/de/robin-hood-braun.html

https://www.celticwebmerchant.com/de/cap-bertram-natuerliche.html 


Eine weitere Option ist eine rote Kappe, die auch im Süden Europas häufig getragen wurde.

https://www.celticwebmerchant.com/de/armin-muetze-brodeaux.html 

Hosen

Im späten fünfzehnten Jahrhundert waren Hosen zur gängigen Bekleidung für Männer geworden, da Strumpfhosen (Chausses) aus der Mode gekommen waren. Elric trägt eine Mi-parti-Hose, die in verschiedene Farben oder Stoffe unterteilt ist und eine Vorderklappe (Hodensack) aufweist. Unter diesen Hosen trägt er Braies, die mittelalterliche Art von Unterwäsche.

https://www.celticwebmerchant.com/de/mi-parti-hosen-gustav-schwarz-rot.html 

Braies

https://www.celticwebmerchant.com/de/hosen-gisbert.html 

https://www.celticwebmerchant.com/de/pragser-philippe-natuerliche.html

Unterhemd / Hemd

Im Mittelalter bevorzugten die Menschen leuchtende Farben, im Gegensatz zu der oft dargestellten Vorstellung dieser Zeit. Wenn es sich leisten konnten, war ihre Kleidung reich verziert, aber selbst ohne Dekoration war Kleidung im Mittelalter sehr teuer. Durch das Tragen eines Hemdes oder Unterhemds blieb das äußere Kleidungsstück länger sauber, was die Notwendigkeit häufigen Waschens reduzierte und auch half, Verfärbungen zu verhindern. Das Hemd wurde oft locker getragen, insbesondere von Männern niedrigerer Stände.

https://www.celticwebmerchant.com/de/shirt-ulrich-natuerliche.html 

Rüstungslatz

Im fünfzehnten Jahrhundert verschob sich die Mode von langen, fließenden Gewändern hin zu kürzerer, enger anliegender Kleidung. Männer begannen, Wams zu tragen, die um die Hüften endeten und Brust und Taille betonten. Infolgedessen wurden auch lange Hosen zunehmend modisch.

Ein Gambeson bot eine gepolsterte Schutzschicht unter Kettenhemden und Plattenrüstungen, wurde aber von ärmeren Soldaten oft allein getragen. Mit der Weiterentwicklung der Rüstung wurden dicke Gambesons für Ritter überflüssig, die begannen, eine dünnere, leichtere gepolsterte Version zu tragen, die dem Modegeschmack der Zeit entsprach und als Rüstungslatz bekannt war. Diese enganliegende Variante des Gambesons ermöglichte es, Rüstungsteile sicher und bequem am Körper zu befestigen.

In Italien wurde der Rüstungslatz sogar als Alltagskleidung von Zivilisten und nicht-militärischer Adeligkeit getragen, um ihnen ein kriegerisches Aussehen zu verleihen – ähnlich wie das Tragen von Kampfstiefeln oder Tarnkleidung in der heutigen Zeit.

https://www.celticwebmerchant.com/de/15-jahrhundert-acketon.html

https://www.celticwebmerchant.com/de/doppel-des-15-jahrhunderts-rot.html 

https://www.celticwebmerchant.com/de/15th-century-black-arming-doublet-canvas-cotton.html 

https://www.celticwebmerchant.com/de/15-jahrhundert-gambeson-aulber-schwarze-leinwand.html 

Gürtel

Elric trägt einen Gürtel mit einem daran befestigten Messer. Menschen aller Schichten benutzten ihre Gürtel, um Beutel und verschiedene Alltagsgegenstände zu tragen. Bei der Zusammenstellung deiner Ausrüstung solltest du überlegen, was du als Ritter oder Waffenträger in deinem täglichen Leben für unverzichtbar halten würdest, wie zum Beispiel deine Utensilien, aber auch dein Schwert. Der Gürtel war ein praktisches und wichtiges Zubehör, das sowohl als Mittel zur Befestigung von Waffen als auch zum Tragen wichtiger Werkzeuge oder persönlicher Gegenstände diente.

https://www.celticwebmerchant.com/de/15-jahrhundert-guertel-mit-guertelendbeschlag-lond.html 

Stiefeletten

Im fünfzehnten Jahrhundert trugen Männer häufig spitze Schuhe. Mit der Zeit neigte sich die Mode zu immer längeren und übertriebenen Spitzen. Auf dem Schlachtfeld jedoch war Praktikabilität wichtiger, und die Spitzen der Schuhe waren wesentlich moderater, um ein Stolpern im Kampf zu vermeiden. Diese Stiefeletten boten sowohl Schutz als auch Mobilität und waren daher für einen Waffenträger wie Elric geeignet.

https://www.celticwebmerchant.com/de/medieval-knoechelhohe-schuhe.html 

Rüstung

Elrics Rüstung besteht aus einem Helm mit einem Bevor, einer Brigandine, die über einem Kettenhemd getragen wird, Schulterpanzer oder Jackchains, Handschuhen und Oberschenkelpanzer.

TIPP: Im Mittelalter verließen sich Ritter auf Knappen oder andere Diener, um ihre Rüstung anzulegen, da Plattenrüstungen fast nie dafür ausgelegt waren, vom Träger allein angelegt zu werden. Wir empfehlen, jemanden um Hilfe beim Anpassen, Ankleiden und Einstellen deiner Rüstung zu bitten, um die beste und praktischste Erfahrung zu machen. Klicke hier, um zu lesen, wie man eine Rüstung anlegt.

Kettenhemd

Der Haubergeon, ein kürzeres Kettenhemd mit halben Ärmeln, wurde im fünfzehnten Jahrhundert aufgrund von Fortschritten im Armschutz häufiger verwendet. Italienische Ritter trugen bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts weiterhin Kettenhemden in voller Länge, während im Heiligen Römischen Reich die Kettenrüstung in Voiders und Kettenröcke unterteilt wurde, um das Gewicht zu reduzieren. Elric trägt ein vollständiges Kettenhemd unter seiner Brigandine. Ob du einen Haubergeon trägst oder einzelne Stücke Kette an deinem Rüstungslatz befestigst, hängt von persönlichen Vorlieben und der Region ab, auf die du deine Zusammenstellung stützt.

Voiders 

https://www.celticwebmerchant.com/de/flat-ring-chainmail-half-haubergeon-joined-sleeves.html  

https://www.celticwebmerchant.com/de/flat-ring-chainmail-paired-full-sleeves-riveted-an.html 

Kettenrock

https://www.celticwebmerchant.com/de/kettenhemd-rock-gemischt-ringe-6-mm.html  

Haubergeon (vollständige Kettenrüstung mit halblangen Ärmeln)

https://www.celticwebmerchant.com/de/halblang-kettenhemd-gemischte-flache-ringe-keilni.html 

TIPP: Du kannst deine Kettenrüstung auf deine eigene Größe anpassen, indem du Ringe entfernst. Eine einfache Möglichkeit ist es, die Ärmel mit Lederschnüren an deinem Ellenbogen zu binden.

 

Helm und Bevor

In dieser Zeit wurden häufig offene Helme getragen, um dem Träger ein besseres Sichtfeld zu ermöglichen und das Geben von Befehlen zu erleichtern, insbesondere wenn die unmittelbare Bedrohung durch den Feind nicht groß war. Es war oft eine Frage der persönlichen Vorliebe, ob ein Ritter einen offenen Helm mit einem Bevor oder einen geschlossenen Helm mit Visier trug. Ärmerer Waffenträger und Soldaten konnten sich normalerweise nur einen offenen Helm mit Bevor leisten. Da Elric nicht wohlhabend genug für einen geschlossenen Helm ist, wählt er diese Kombination.

Es gibt verschiedene Optionen für Elrics Kopfschutz. Um seinen Kopf zu schützen, könnte er entweder einen Sallet oder einen Kettle Hat mit einem Bevor tragen. Dieses Setup kann je nach Situation angepasst werden. Beispielsweise kann der Helm nach hinten geschoben werden, um das Sichtfeld zu verbessern, oder nach vorne gezogen werden, um besseren Schutz zu bieten. Der Bevor kann angehoben werden, um besseren Schutz zu bieten, oder gesenkt werden, um das Atmen zu erleichtern und Befehle deutlicher hörbar zu machen. Du kannst deine eigene Kombination aus Helm und Bevor in deiner Zusammenstellung wählen. Hier sind Beispiele für offene Helme und Bevor aus dieser Zeit:

 

Bevor / Halsberge

Der Bevor schützt den Nacken und das Kinn, wenn er nicht in den Helm integriert ist. Dieses Rüstungsteil war sowohl bei Soldaten als auch bei Waffenträgern beliebt, da es leicht mit verschiedenen offenen Helmen sowie halbgeschlossenen Helmen wie dem Sallet kombiniert werden konnte.

https://www.celticwebmerchant.com/de/gorget-aus-dem-15-jahrhundert-unpoliert.html 

https://www.celticwebmerchant.com/de/bevor-aus-dem-15-jahrhundert.html 

Sallet

Der Sallet war ein Helm, der entweder mit oder ohne Visier getragen wurde. Dieser Helm hatte integrierten Nackenschutz an der Rückseite, war jedoch vorne offen. Daher konnte er entweder allein oder mit einem Bevor/Halsberge getragen werden. Im gotischen Stil des fünfzehnten Jahrhunderts des Heiligen Römischen Reiches wurde der Sallet nahezu ausschließlich von gewöhnlichen Soldaten, Rittern und sogar vom Kaiser getragen.

https://www.celticwebmerchant.com/de/15-jahrhundert-sallet-schwarz.html 

Kettle Hat

Der Kettle Hat ist ein offener Helm, der wie ein breitkrempiger Hut geformt ist und dazu dient, den Träger vor Projektilen zu schützen und gleichzeitig ein gutes Sichtfeld zu bieten. Der Aufbau eines Kettle Hats war oft einfach, was ihn zu einer gängigen Wahl für gewöhnliche Soldaten machte. Er wurde jedoch auch von Waffenträgern im späten Mittelalter verwendet.

https://www.celticwebmerchant.com/de/kesselhut-des-15-jahrhunderts-mit-antikem-finish.html 

https://www.celticwebmerchant.com/de/burgundischer-kesselhut-des-15-jahrhunderts.html 

Brigandine

Um seinen Torso zu schützen, trägt Elric eine Brigandine, eine spätere Entwicklung des Plattenrocks. Sie besteht aus sich überlappenden Stahlplatten, die von schwarzem Leder zusammengehalten werden. Elric benötigt keinen Knappe, um die Brigandine anzulegen, was es ihm ermöglicht, sich schneller und einfacher auf den Kampf vorzubereiten, als wenn er eine Brustplatte oder Cuirass tragen würde.

https://www.celticwebmerchant.com/de/brigantine-aus-dem-15-jahrhundert-von-leeds.html 

Arm- und Schulterpanzer

Elric ist nicht wohlhabend genug, um maßgefertigte Armpanzer zu leisten, hat aber dennoch mehrere Optionen, um seine Arme und Schultern zu schützen. Er kann sich entscheiden, seine Schultern mit Schulterplatten oder „Jackchains“ zu schützen.

Die Schulterplatten sind groß und haben „Besagues“ zum Schutz der Achseln. Die Oberarme sind gut abgedeckt, aber die Ellbogen haben keinen harten Schutz.

https://www.celticwebmerchant.com/de/schulterstucke-mit-rondellen.html 

Alternativ kann er sich für Jackchains entscheiden. Diese einfache Art von Plattenrüstung, die in Form einer Kette verbunden ist, sollte einen harten Armschutz über einem Kettenhemd bieten. Im Gegensatz zu vollständigeren Armpanzern musste sie nicht maßgefertigt werden, weshalb sie hauptsächlich von gewöhnlichen Soldaten und armen Waffenträgern verwendet wurde.

https://www.celticwebmerchant.com/de/jackchains-14-bis-15-jahrhundert.html 

Handschuhe

Elric verwendet Fäustlingshandschuhe zum Schutz seiner Hände. Darunter trägt er separate Lederhandschuhe. Andere Ritter und Waffenträger dieser Zeit bevorzugten oft Handschuhe mit individueller Fingerabdeckung. Es liegt an dir, welche Form von Handschuhen du in deiner eigenen Zusammenstellung verwendest.

Fäustlingshandschuhe

https://www.celticwebmerchant.com/de/spatmittelalterliche-gotische-panzerhandschuhe.html 

Handschuhe mit individueller Fingerabdeckung

https://www.celticwebmerchant.com/de/hoefische-handschuhe-5968117.html

https://www.celticwebmerchant.com/de/deutsche-plattenhandschuhe-1450-1500.html

Beinpanzer

Elrics Oberschenkel sind mit Plattenrüstungen geschützt, aber seine Unterschenkel bleiben ungeschützt. Dies liegt daran, dass er einen Großteil seiner Zeit zu Fuß verbringt und eine größere Mobilität bei der Rüstung bevorzugt. Es liegt an dir, ähnliche Entscheidungen zwischen Schutz und Mobilität zu treffen, die wir weiter im Abschnitt „Die Perfekte Rüstung“ untersuchen werden.

https://www.celticwebmerchant.com/de/gotische-oberschenkelpanzerung-16-mm.html 

https://www.celticwebmerchant.com/de/gerippte-cuisses-1460-1500.html 

Rüstungsgurt

Oft war ein Arming Doublet oder ein anderes Gambeson mit Spitzen ausgestattet, um Beinschutz zu befestigen, aber das war nicht immer der Fall. Um Beinschützer und Mailröcke am Körper zu sichern, wurde häufig ein Rüstungsgurt getragen. Dieser Gurt half, die untere Rüstung zu stützen und sicherzustellen, dass sie während der Bewegung und im Kampf an Ort und Stelle blieb.

 

https://www.celticwebmerchant.com/de/mittelalterlicher-rustungsgurtel-schwarz.html 

https://www.celticwebmerchant.com/de/mittelalterlicher-rustungsgurtel-naturlich.html

 

TIPP: Achte bei der Auswahl deiner Rüstung darauf, dass sie gut mit den darunter getragenen Schichten und den anderen Rüstungsteilen, die du gewählt hast, harmoniert, insbesondere bei deinen Armen und Beinen. Es wäre schade, eine gut ausgewählte Rüstung zu haben, die nicht richtig mit deinem Kettenhemd oder anderen Rüstungsteilen übereinstimmt. Unsicher? Zögere nicht, uns eine Nachricht zu senden!

Waffen

Elric verwendet auf dem Schlachtfeld hauptsächlich eine Streitaxt. Als Sekundärwaffen trägt er ein Messer und einen Rundschild.

Streitaxt

Elrics Hauptwaffe ist die Streitaxt, eine Art Stangenwaffe, die von schwer gepanzerten Rittern und Waffenträgern verwendet wurde. Sie ähnelte der Hellebarde, war jedoch oft kürzer und hatte einen Kriegshammer am Kopf der Waffe, während Hellebarden typischerweise einen Haken hatten, um Reiter von ihren Pferden zu ziehen oder Fußsoldaten zu Fall zu bringen. Mit ihrem Hammer war die Streitaxt besser geeignet für den Kampf gegen andere gepanzerte Gegner.

https://www.celticwebmerchant.com/de/pole-ax-1475.html 

Schwert und Rundschild

Als Sekundärwaffe trägt Elric ein Schwert und einen Rundschild. Das Schwert, das er verwendet, ist ein „langes Messer“, eine preisgünstige Art von Schwert mit einer scharfen Klinge, die besonders im Heiligen Römischen Reich beliebt war. Das Schwert wurde so genannt, weil es wie ein Messer konstruiert war und daher von Messermachern hergestellt werden konnte, wodurch das Monopol der Schwertschmiedegilden untergraben wurde. Es war eine Selbstverteidigungswaffe für Bauern und Stadtbewohner, aber auch auf dem Schlachtfeld beliebt und wurde manchmal von Adeligen als Jagdmesser getragen.

https://www.celticwebmerchant.com/de/langmesser-talhoffer.html 

Elric verwendet einen Rundschild, der auf denen basiert, die im Kampfhandschuh des deutschen Fechtmeisters Hans Talhoffer zu sehen sind. Der Rundschild war ein kleiner Schild, der häufig von Bauern und Stadtbewohnern zur Selbstverteidigung im Hoch- und Spätmittelalter verwendet wurde. Detaillierte Kampfsysteme für diese kleinen Schilde existierten in England, dem Heiligen Römischen Reich und ganz Europa. Rundschilde wurden auch oft auf dem Schlachtfeld eingesetzt, insbesondere von Bogenschützen. Da sie jedoch wenig Schutz gegen Pfeile und andere Projektile boten, neigten die Infanteristen dazu, größere Schilde für besseren Schutz zu bevorzugen.

 

https://www.celticwebmerchant.com/de/medieval-talhoffer-dark-buckler-shield-fencing.html 

 

Dolch

An seinem Gürtel trägt Elric einen Dolch, der dafür ausgelegt ist, in die Lücken der Plattenrüstung zu stechen, falls er im Kampf auf einen anderen schwer gepanzerten Gegner trifft. Im Alltag wurde dieser Dolch auch von Menschen aller sozialen Schichten als Selbstverteidigungswaffe verwendet.

 

https://www.celticwebmerchant.com/de/deutscher-quillon-dolch-mit-scheide-16-jahrhundert.html 

Die Perfekte Rüstung

Im Gegensatz zur weit verbreiteten Meinung wurde Rüstung nie dazu entworfen, den Träger völlig unverwundbar zu machen. Rüstung war immer ein Kompromiss zwischen Mobilität und Schutz. Dieser Balanceakt ist besonders deutlich im Unterschied zwischen Kampf- und Turnierrüstung (alle unsere Rüstungen sind Kampf- rüstungen) zu erkennen. Während Turnieren wurde viel schwerere, aber weniger bewegliche Rüstung getragen, um den Träger so gut wie möglich vor dem Aufprall einer Lanze zu schützen. Dies war möglich, da Turniere als Schauspiele gedacht waren und nicht als Kämpfe auf Leben und Tod. Auf dem Schlachtfeld war Mobilität viel wichtiger, weshalb Kampfrüstungen weniger Schutz boten, aber leichter waren und dem Träger mehr Bewegungsfreiheit ermöglichten.

Im Laufe der Geschichte trugen Menschen, die vollständig auf die Kriegführung ihrer Zeit trainiert und spezialisiert waren, Rüstungen. Diese Personen trafen viele Entscheidungen zwischen Schutz und Mobilität, oft basierend auf Funktion und persönlicher Vorliebe. Beispielsweise trugen viele Fußsoldaten weniger Schutz an den Unterschenkeln, da dies beim Marschieren komfortabler war, während Reiter oft umfassender gepanzert waren. Ritter wählten manchmal Fäustlinge, bei denen die Finger nicht beweglich waren, bevorzugten jedoch manchmal auch Fäustlinge mit einzelnen Fingerprotektoren. Überlege, was für dich wichtig ist, und passe deine Rüstungsteile und -zusammenstellung an deine eigenen Vorlieben an.

Auf mittelalterlichen Schlachtfeldern trugen nur die Aristokraten vollständig maßgeschneiderte Rüstungen. Der Rest der Armeen trug Rüstungen, die gesammelt oder von vorherigen Besitzern geerbt wurden. Diese Soldaten modifizierten die gesammelten Rüstungen, um sie an ihre Größe anzupassen und schmückten sie mit religiösen Symbolen und der Heraldik ihres Herrn. Die Rüstungsteile, die wir verkaufen, sind nicht maßgeschneidert, aber verstellbar. Als Besitzer einer Rüstung musst du sie regelmäßig an deine Maße anpassen, um maximalen Komfort zu gewährleisten. Dies kann durch Verlängern von Riemen, Hinzufügen zusätzlicher Riemen, Anpassen von Arm- und Beinplatten und Ergänzen von Schnürsenkeln erfolgen.

Für weitere Informationen zur Modifizierung von Ketten- und Plattenrüstungen siehe unsere Wissensdatenbank.

Gespeichert im Blog: Blog & lookbook

  • Autor: Sam
Sei der erste der einen Kommentar schreibt.:

Schreibe einen Kommentar

*Pflichtfelder